I verbi attivi-Versioni di Latino
| ego | laudo | io lodo |
| tu | laudas | tu lodi |
| ille | laudat | egli loda |
| nos | laudamus | noi lodiamo |
| vos | laudatis | voi lodate |
| illi | laudant | essi lodano |
| ego | laudabam | io lodavo |
| tu | laudabas | tu lodavi |
| ille | laudabat | egli lodava |
| nos | laudabamus | noi lodavamo |
| vos | laudabatis | voi lodavate |
| illi | laudabant | essi lodavano |
| ego | laudabo | io sarò |
| tu | laudabis | tu sarai |
| ille | laudabit | egli sarà |
| nos | laudabimus | noi saremo |
| vos | laudabitis | voi sarete |
| illi | laudabunt | essi saranno |
| ego | laudavi | io ho lodato / io lodai / io ebbi lodato |
| tu | laudavisti | tu hai lodato /tu lodasti / tu avesti lodato |
| ille | laudavit | egli ha lodato /egli lodò /egli ebbe lodato |
| nos | laudavimus | noi abbiamo lodato / lodammo / avemmo lodato |
| vos | laudavistis | voi avete lodato / lodaste / aveste lodato |
| illi | laudaverunt | essi hanno lodato / lodarono / ebbero lodato |
| ego | laudaveram | io avevo lodato |
| tu | laudaveras | tu avevi lodato |
| ille | laudaverat | egli aveva lodato |
| nos | laudaveramus | noi avevamo lodato |
| vos | laudaveratis | voi avevate lodato |
| illi | laudaverant | essi avevano lodato |
| ego | laudavero | io avro lodato |
| tu | laudaveris | tu avrai lodato |
| ille | laudaverit | egli avrà lodato |
| nos | laudaverimus | noi avremo lodato |
| vos | laudaveritis | voi avrete lodato |
| illi | laudaverint | essi avranno lodato |
| ego | laudem | che io lodi |
| tu | laudes | che tu lodi |
| ille | laudet | che egli lodi |
| nos | laudemus | che noi lodiamo |
| vos | laudetis | che voi lodiate |
| illi | laudent | che essi lodino |
| ego | laudarem | che io lodassi |
| tu | laudares | che tu lodassi |
| ille | laudaret | che egli lodasse |
| nos | laudaremus | che noi lodassimo |
| vos | laudaretis | che voi lodaste |
| illi | laudarent | che essi lodassero |
| ego | laudaverim | che io abbia lodato |
| tu | laudaveris | che tu abbia lodato |
| ille | laudaverit | che egli abbia lodato |
| nos | laudaverimus | che noi abbiamo lodato |
| vos | laudaveritis | che voi abbiate lodato |
| illi | laudaverint | che essi abbiano lodato |
| ego | laudavissem | che io avessi lodato |
| tu | laudavisses | che tu avessi lodato |
| ille | laudavisset | che egli avesse lodato |
| nos | laudavissemus | che noi avessimo lodato |
| vos | laudavissetis | che voi aveste lodato |
| illi | laudavissent | che essi avessero lodato |
| ego | moneo | io ammonisco |
| tu | mones | tu ammonisci |
| ille | monet | egli ammonisce |
| nos | monemus | noi ammoniamo |
| vos | monetis | voi ammonite |
| illi | monent | essi ammoniscono |
| ego | monebam | io ammonivo |
| tu | monebas | tu ammonivi |
| ille | monebat | egli ammoniva |
| nos | monebamus | noi ammonivamo |
| vos | monebatis | voi ammonivate |
| illi | monebant | essi ammonivano |
| ego | monebo | io ammonirò |
| tu | monebis | tu ammonirai |
| ille | monebit | egli ammonirà |
| nos | monebimus | noi ammoniremo |
| vos | monebitis | voi ammonirete |
| illi | monebunt | essi ammoniranno |
| ego | monui | io ho ammonito / io ammonii / io ebbi ammonito |
| tu | monuisti | tu hai ammonito /tu ammonisti / tu avesti ammonito |
| ille | monuit | egli ha ammonito /egli ammonì /egli ebbe ammonito |
| nos | monuimus | noi abbiamo ammonito/ ammonimmo / avemmo ammonito |
| vos | monuistis | voi avete ammonito/ ammoniste / aveste ammonito |
| illi | monuerunt | essi hanno ammonito/ ammonirono / ebbero ammonito |
| ego | monueram | io avevo ammonito |
| tu | monueras | tu avevi ammonito |
| ille | monuerat | egli aveva ammonito |
| nos | monueramus | noi avevamo ammonito |
| vos | monueratis | voi avevate ammonito |
| illi | monuerant | essi avevano ammonito |
| ego | monuero | io avrò ammonito |
| tu | monueris | tu avrai ammonito |
| ille | monuerit | egli avrà ammonito |
| nos | monuerimus | noi avremo ammonito |
| vos | monueritis | voi avrete ammonito |
| illi | monuerint | essi avranno ammonito |
| ego | moneam | che io ammonisca |
| tu | moneas | che tu ammonisca |
| ille | moneat | che egli ammonisca |
| nos | moneamus | che noi ammoniamo |
| vos | moneatis | che voi ammoniate |
| illi | moneant | che essi ammoniscano |
| ego | monerem | che io ammonissi |
| tu | moneres | che tu ammonissi |
| ille | moneret | che egli ammonisse |
| nos | moneremus | che noi ammonissimo |
| vos | moneretis | che voi ammoniste |
| illi | monerent | che essi ammonissero |
| ego | monuerim | che io abbia ammonito |
| tu | monueris | che tu abbia ammonito |
| ille | monuerit | che egli abbia ammonito |
| nos | monuerimus | che noi abbiamo ammonito |
| vos | monueritis | che voi abbiate ammonito |
| illi | monuerint | che essi abbiano ammonito |
| ego | monuissem | che io avessi ammonito |
| tu | monuisses | che tu avessi ammonito |
| ille | monuisset | che egli avesse ammonito |
| nos | monuissemus | che noi avessimo ammonito |
| vos | monuissetis | che voi aveste ammonito |
| illi | monuissent | che essi avessero ammonito |
| ego | lego | io leggo |
| tu | legis | tu leggi |
| ille | legit | egli legge |
| nos | legimus | noi leggiamo |
| vos | legitis | voi leggete |
| illi | legunt | essi leggono |
| ego | legebam | io leggevo |
| tu | legebas | tu leggevi |
| ille | legebat | egli leggeva |
| nos | legebamus | noi leggevamo |
| vos | legebatis | voi leggevate |
| illi | legebant | essi leggevano |
| ego | legam | io leggerò |
| tu | leges | tu leggerai |
| ille | leget | egli leggerà |
| nos | legemus | noi leggeremo |
| vos | legetis | voi leggerete |
| illi | legent | essi leggeranno |
| ego | legi | io ho letto / io lessi / io ebbi letto |
| tu | legisti | tu hai letto /tu leggesti / tu avesti letto |
| ille | legit | egli ha letto /egli lesse /egli ebbe letto |
| nos | legimus | noi abbiamo letto / leggemmo / avemmo letto |
| vos | legistis | voi avete letto / leggeste / aveste letto |
| illi | legerunt | essi hanno letto / lessero / ebbero letto |
| ego | legeram | io avevo letto |
| tu | legeras | tu avevi letto |
| ille | legerat | egli aveva letto |
| nos | legeramus | noi avevamo letto |
| vos | legeratis | voi avevate letto |
| illi | legerant | essi avevano letto |
| ego | legero | io avrò letto |
| tu | legeris | tu avrai letto |
| ille | legerit | egli avrà letto |
| nos | legerimus | noi avremo letto |
| vos | legeritis | voi avrete letto |
| illi | legerint | essi avranno letto |
| ego | legam | che io legga |
| tu | legas | che tu legga |
| ille | legat | che egli legga |
| nos | legamus | che noi leggiamo |
| vos | legatis | che voi leggiate |
| illi | legant | che essi leggano |
| ego | legerem | che io leggessi |
| tu | legeres | che tu leggessi |
| ille | legeret | che egli leggesse |
| nos | legeremus | che noi leggessimo |
| vos | legeretis | che voi leggeste |
| illi | legerent | che essi leggessero |
| ego | legerim | che io abbia letto |
| tu | legeris | che tu abbia letto |
| ille | legerit | che egli abbia letto |
| nos | legerimus | che noi abbiamo letto |
| vos | legeritis | che voi abbiate letto |
| illi | legerint | che essi abbiano letto |
| ego | legissem | che io avessi letto |
| tu | legisses | che tu avessi letto |
| ille | legisset | che egli avesse letto |
| nos | legissemus | che noi avessimo letto |
| vos | legissetis | che voi aveste letto |
| illi | legissent | che essi avessero letto |
| ego | audio | io sento |
| tu | audis | tu senti |
| ille | audit | egli sente |
| nos | audimus | noi sentiamo |
| vos | auditis | voi sentite |
| illi | audiunt | essi sentono |
| ego | audiebam | io sentivo |
| tu | audiebas | tu sentivi |
| ille | audiebat | egli sentiva |
| nos | audiebamus | noi sentivamo |
| vos | audiebatis | voi sentivate |
| illi | audiebant | essi sentivano |
| ego | audiam | io sentirò |
| tu | audies | tu sentirai |
| ille | audiet | egli sentirà |
| nos | audiemus | noi sentiremo |
| vos | audietis | voi sentirete |
| illi | audient | essi sentiranno |
| ego | audivi | io ho sentito / io sentii / io ebbi sentito |
| tu | audivisti | tu hai sentito/ tu sentisti / tu avesti sentito |
| ille | audivit | egli ha sentito / egli sentì /egli ebbe sentito |
| nos | audivimus | noi abbiamo sentito/ sentimmo / avemmo sentito |
| vos | audivistis | voi avete sentito/ sentiste / aveste sentito |
| illi | audiverunt | essi hanno sentito/ sentirono / ebbero sentito |
| ego | audiveram | io avevo sentito |
| tu | audiveras | tu avevi sentito |
| ille | audiverat | egli aveva sentito |
| nos | audiveramus | noi avevamo sentito |
| vos | audiveratis | voi avevate sentito |
| illi | audiverant | essi avevano sentito |
| ego | audivero | io avrò sentito |
| tu | audiveris | tu avrai sentito |
| ille | audiverit | egli avrà sentito |
| nos | audiverimus | noi avremo sentito |
| vos | audiveritis | voi avrete sentito |
| illi | audiverint | essi avranno sentito |
| ego | audiam | che io senta |
| tu | audias | che tu senta |
| ille | audiat | che egli senta |
| nos | audiamus | che noi sentiamo |
| vos | audiatis | che voi sentiate |
| illi | audiant | che essi sentano |
| ego | audirem | che io sentissi |
| tu | audires | che tu sentissi |
| ille | audiret | che egli sentisse |
| nos | audiremus | che noi sentissimo |
| vos | audiretis | che voi sentiste |
| illi | audirent | che essi sentissero |
| ego | audiverim | che io abbia sentito |
| tu | audiveris | che tu abbia sentito |
| ille | audiverit | che egli abbia sentito |
| nos | audiverimus | che noi abbiamo sentito |
| vos | audiveritis | che voi abbiate sentito |
| illi | audiverint | che essi abbiano sentito |
| ego | audivissem | che io avessi sentito |
| tu | audivisses | che tu avessi sentito |
| ille | audivisset | che egli avesse sentito |
| nos | audivissemus | che noi avessimo sentito |
| vos | audivissetis | che voi aveste sentito |
| illi | audivissent | che essi avessero sentito |